Die Zensur dieser Szene hat vielleicht die meißten Fragen aufgeworfen. Da daruch ein Teil der Kerngeschichte im Spiel verlorengegangen ist. Nachdem Fou-Lou endlich seinen alten Palast in der Hauptstadt des Fou-Imperiums gefunden hat. Attackiert ihn der Imperator höchstpersönlich mit einem Drachentöter-Schwert. Nachdem Fou-Lou sein eigenes Blut sieht fängt er an zui lachen. Später im Spiel sieht man Fou-Lou selber auf dem Thron. Wie es dazu kam wurde bei der Übersetzung herausgeschnitten. Fou-Lou zieht das Schwert aus seinem Körper, schleudert es gegen den Imperator und köpft ihn so mit seinem eigenen Schwert: